Thursday, April 15, 2010
Our condolences to the 青海7.1級地震 earthquake victims!
Our prayers are with you! Please continue to pray for the families of the injuried and deceased victims.
|
Labels: Roger Chung, 心在顫抖, 許明龍, 鍾一諾
|
Friday, January 22, 2010
For the Haitian earthquake victims: Mon coeur tremble
心在顫抖法文版
Mon coeur tremble
French lyrics by 许明龙
Mon coeur tremble... See More
Rien qu’un tout petit instant
Sous les pieds tout est tremblant
Et disparaît toute la ville
Mon coeur tremble
S’effondrent écoles et jardins d’enfants
Emportant leurs joyeux chants
Garçons et filles ne sont jamais retrouvables
Mon coeur tremble
Devant cette main de dessous les ruines tendant
Qui quitte notre monde si brillant
Nous jetant dans la douleur éternelle
Mon coeur tremble
Regards fixés sur le terrible écran
Du fond du coeur jaillit le sang
Sur le visage les larmes s’écoulent
Mon coeur tremble
Les cris de douleur s’apaisant
Décidez-vous en vous relevant
A bâtir un Haïti de face nouvelle
|
Mon coeur tremble
French lyrics by 许明龙
Mon coeur tremble... See More
Rien qu’un tout petit instant
Sous les pieds tout est tremblant
Et disparaît toute la ville
Mon coeur tremble
S’effondrent écoles et jardins d’enfants
Emportant leurs joyeux chants
Garçons et filles ne sont jamais retrouvables
Mon coeur tremble
Devant cette main de dessous les ruines tendant
Qui quitte notre monde si brillant
Nous jetant dans la douleur éternelle
Mon coeur tremble
Regards fixés sur le terrible écran
Du fond du coeur jaillit le sang
Sur le visage les larmes s’écoulent
Mon coeur tremble
Les cris de douleur s’apaisant
Décidez-vous en vous relevant
A bâtir un Haïti de face nouvelle
Labels: Haiti earthquake, 心在顫抖
|
Wednesday, January 13, 2010
Shocked, saddened, and praying continuously...
I'm saddened by the earthquake in Haiti (海地七級大地震). There are holes in the world we live in. We should protect and love the earth and take good care of it. Otherwise, our future generation will live in turmoil.
May God bless the family of the injured and the dead in Haiti. We pray that God will walk with those people. We pray, pray and pray.
We use this song to lament and give our condolences to the family and relatives of the victims of this unfortunate event. May God shine the light on them....
|
May God bless the family of the injured and the dead in Haiti. We pray that God will walk with those people. We pray, pray and pray.
We use this song to lament and give our condolences to the family and relatives of the victims of this unfortunate event. May God shine the light on them....
Labels: Haiti earthquake, 心在顫抖
|
Tuesday, August 18, 2009
台灣風災，心在顫抖!
台灣風災，哀鴻遍野！《心在顫抖》，竟然十分貼切台灣風災災民的 心情和意境！ We share this song to encourage the Taiwanese people to unite together and not give up!!
"心在顫抖"
曲: 鍾一諾; 詞: 許明龍; 編：Edmond Tsang
主唱：鍾一諾
大提琴：Ingrid Cleo Seto
Music Video: Rick Chan@City Creation
心在顫抖，
驚視著那亂石飛滾的山頭，
美麗的城市，寧靜的村莊，
頃刻之間已化為烏有。
心在顫抖，
看著那轟然倒下的教學樓，
上千個活蹦亂跳的花季少年，
如璀璨的鮮花瞬間凋零在深溝。
望著那從地下伸出廢墟的手，
我的心在顫抖，
他永遠離開了陽光燦爛的世界，
帶著對生命的渴求。
我的心在痛，心的血在流，
凝望一個個催人淚下的鏡頭，
請把你自己的心扉輕扣，
難道不知道我們多幸福富有？
讓我們手牽著手，並肩前走！
望著那從地下伸出廢墟的手，
我的心在顫抖，
他永遠離開了陽光燦爛的世界，
帶著對生命的渴求。
我的心在痛，心的血在流，
凝望一個個催人淚下的鏡頭，
請把你自己的心扉輕扣，
難道不知道我們多幸福富有？
放下你的憂，扔掉我的愁，
擦乾眼淚，挺起胸膛，
讓我們手牽著手，並肩前走！
心在顫抖，
向著全世界，我們高吼，
打不倒壓不垮是中國人，
永遠高高昂起是我們的頭！
|
"心在顫抖"
曲: 鍾一諾; 詞: 許明龍; 編：Edmond Tsang
主唱：鍾一諾
大提琴：Ingrid Cleo Seto
Music Video: Rick Chan@City Creation
心在顫抖，
驚視著那亂石飛滾的山頭，
美麗的城市，寧靜的村莊，
頃刻之間已化為烏有。
心在顫抖，
看著那轟然倒下的教學樓，
上千個活蹦亂跳的花季少年，
如璀璨的鮮花瞬間凋零在深溝。
望著那從地下伸出廢墟的手，
我的心在顫抖，
他永遠離開了陽光燦爛的世界，
帶著對生命的渴求。
我的心在痛，心的血在流，
凝望一個個催人淚下的鏡頭，
請把你自己的心扉輕扣，
難道不知道我們多幸福富有？
讓我們手牽著手，並肩前走！
望著那從地下伸出廢墟的手，
我的心在顫抖，
他永遠離開了陽光燦爛的世界，
帶著對生命的渴求。
我的心在痛，心的血在流，
凝望一個個催人淚下的鏡頭，
請把你自己的心扉輕扣，
難道不知道我們多幸福富有？
放下你的憂，扔掉我的愁，
擦乾眼淚，挺起胸膛，
讓我們手牽著手，並肩前走！
心在顫抖，
向著全世界，我們高吼，
打不倒壓不垮是中國人，
永遠高高昂起是我們的頭！
Labels: Edmond Tsang, Ingrid Cleo Seto, Roger Chung, 台灣風災, 心在顫抖, 許明龍, 鍾一諾
|
