Monday, November 09, 2009
From 新報: 劍膽琴心
新報 Nov 10, 2009
劍膽琴心
撰文：馮慧殷 攝影：張福宏
Original post can be found here.
西裝畢挺的Henry Chung（鍾一匡）正職是一名律師，立志在不公平的社會尋找公義；拿起口琴，吹奏起悠然黑人藍調音樂，希望給人們了解音樂源頭，與音樂對話。
他為了兩種身份賦予自己兩種使命感，選擇做肩負正義之劍的口琴師。
同現在很多小孩一樣，我在6歲也是被家人捉去學畫畫，跟了位水墨畫家學，我怎麼畫都畫不好，家人們不死心，說「你總得學點甚麼」，恰好我剛學懂綁鞋帶，想有點突破就轉去學琴了。
學了二十多年，總考不到8級，最後只好放棄繼續。不過學琴學到了樂理，為日後了解音樂奠基，也是算收穫了。
家人有沒有刻意培養音樂才能？
自小都是聽港式流行曲大的，爸爸會聽歐西流行曲如貓王。家人都喜歡聽歌，也不揀擇，不會刻意讓我接觸甚麼音樂。不過耳濡目染下，對音樂的觸覺早受到影響了。
何時愛上藍調音樂？
15歲去到美國讀書，發現了藍調，是爵士樂的一種。感覺這種音樂好像和我說話，我知道這是屬於我的音樂，因為它可以在靈魂層面和我接觸到。不過那時還沒想過去學，直到2000年，當時我在華盛頓讀法律，有次行街，見到有個黑人在吹口琴賣藝，吹得極好。
我就忍不住問他怎麼吹，他同我講，其實不難，叫我回家學好頭三個孔，他說，練好這三個孔，再返去找他。之後我苦練下學懂了便再找到他，最終得到他傳授畢生絕技。
大學為何不選讀音樂？
我從未想過讀音樂，也沒想過以音樂「搵食」。我覺得音樂不是讀出來，音樂是要實踐出來，否則會似紙上談兵。以最直接的方法去聽和看，才可感受音樂，而且我沒有這種才能，應該留給更厲害的人去做。
律師與音樂的共同點？
做律師之後，多了音樂界的朋友找我處理法律問題。其實不少獨立音樂人，都沒有法律的代表，即使他們有經理人，都可能是一知半解的，在知識產權上未必得到更好的保障。如果有個律師，又搞音樂的，而且很熟悉兩方的流程，那麼這樣的一個我，就可以幫助到他們受到應有的法律保護，可以更大度幫助到他們了。
想用音樂表達甚麼？
律師的工作很繁忙，而音樂可以為我真正的解壓。不過即使音樂是我的娛樂或消遣，但我都是百份之百投入的，我敢說來看我表演的觀眾，絕對不會悶，有很多不同的音樂元素給到他們。
在11月27日的太古港島東Friday Fest＇戶外 表演，我會和加拿大「靚聲」女歌手Gigi Marentette，及Jesrael Lucero這位盲人鋼琴家合作表演，我相信我們三人的互動，可以給觀眾一點震撼的感覺，讓他們能融入到我們的音樂中。
生活與音樂有何關係？
為甚麼我要玩音樂，為甚麼要堅持？因為除了事業、工作之外，人應該還要有文化的。我想將在外國學到的，令我感觸的藍調，想製造一個平台再貢獻給香港人。因為如果你給香港人好的東西，他們會懂得欣賞的，會推動的。而我擁有的是純正的藍調，可以給他們除了工作外，生活上的另一種選擇。
音樂之路走得平坦嗎？
自己是個黃種人，吹黑人的音樂，卻被白人歧視兼「柴台」，其實是很奇怪的，我更被華盛頓一些Club列入不受歡迎人物。不過上天對我不薄，有一位鼓手聽我吹過後，覺得我吹得還可以，便帶我去找了位黑人藍調歌手Jesse James Johnson。
Jesse沒有嫌棄我，更讓我參加他的樂隊來鍛練我。後來，輾轉再認識另一位黑人藍調結他手Clarence Turner，得到他的提攜同教誨，才有今天的我。一路走來，有波折，卻幸運。
對金錢有甚麼看法？
人不可以沒有金錢，但我不會拿錢去投資買樓甚麼的，又帶不入棺材。不過，有時音樂是精緻文化，需要有支持才能享受，例如有人會儲很多錢買部機，以便聽得到「靚聲」的音樂CD，既然從中得到樂趣，何樂而不為呢？人的生命很短暫，盡可以都應該抽時間體會人生。
況且不一定要錢才有享受，就像去效野公園不需要很多錢，但隨時可以享受到鳥語花香。
藍調之源
藍調最早的起源應該在19世紀初，起源於新大陸殖民者的黑奴拓墾區。非洲黑人被白人抓來美洲作奴隸，他們就藉着工作或閒暇時間以歌唱來減輕肉體與心靈的苦痛。有學者考據，藍調音樂與某些西北非的民族音樂甚為接近。「blues」 原意指憂鬱，在黑人音樂裏面就是藍調的意思。
肩負正義的口琴師
Henry說他想當律師，是由來已久的，因為有種使命感，即使只有一點能力，都想在不公平的社會，彰顯公義。他說當聽眾聽到自己的音樂會感動，便想繼續做下去，他想帶給聽到他音樂的人，打開心扉感悟人生，同樣是一種使命感使然。憑着想在俗世中盡力做一股清泉，如同他的音樂，Henry給自己背負不少，卻樂在其中，也許就是音樂的美妙之處。
|
劍膽琴心
撰文：馮慧殷 攝影：張福宏
Original post can be found here.
西裝畢挺的Henry Chung（鍾一匡）正職是一名律師，立志在不公平的社會尋找公義；拿起口琴，吹奏起悠然黑人藍調音樂，希望給人們了解音樂源頭，與音樂對話。
他為了兩種身份賦予自己兩種使命感，選擇做肩負正義之劍的口琴師。
同現在很多小孩一樣，我在6歲也是被家人捉去學畫畫，跟了位水墨畫家學，我怎麼畫都畫不好，家人們不死心，說「你總得學點甚麼」，恰好我剛學懂綁鞋帶，想有點突破就轉去學琴了。
學了二十多年，總考不到8級，最後只好放棄繼續。不過學琴學到了樂理，為日後了解音樂奠基，也是算收穫了。
家人有沒有刻意培養音樂才能？
自小都是聽港式流行曲大的，爸爸會聽歐西流行曲如貓王。家人都喜歡聽歌，也不揀擇，不會刻意讓我接觸甚麼音樂。不過耳濡目染下，對音樂的觸覺早受到影響了。
何時愛上藍調音樂？
15歲去到美國讀書，發現了藍調，是爵士樂的一種。感覺這種音樂好像和我說話，我知道這是屬於我的音樂，因為它可以在靈魂層面和我接觸到。不過那時還沒想過去學，直到2000年，當時我在華盛頓讀法律，有次行街，見到有個黑人在吹口琴賣藝，吹得極好。
我就忍不住問他怎麼吹，他同我講，其實不難，叫我回家學好頭三個孔，他說，練好這三個孔，再返去找他。之後我苦練下學懂了便再找到他，最終得到他傳授畢生絕技。
大學為何不選讀音樂？
我從未想過讀音樂，也沒想過以音樂「搵食」。我覺得音樂不是讀出來，音樂是要實踐出來，否則會似紙上談兵。以最直接的方法去聽和看，才可感受音樂，而且我沒有這種才能，應該留給更厲害的人去做。
律師與音樂的共同點？
做律師之後，多了音樂界的朋友找我處理法律問題。其實不少獨立音樂人，都沒有法律的代表，即使他們有經理人，都可能是一知半解的，在知識產權上未必得到更好的保障。如果有個律師，又搞音樂的，而且很熟悉兩方的流程，那麼這樣的一個我，就可以幫助到他們受到應有的法律保護，可以更大度幫助到他們了。
想用音樂表達甚麼？
律師的工作很繁忙，而音樂可以為我真正的解壓。不過即使音樂是我的娛樂或消遣，但我都是百份之百投入的，我敢說來看我表演的觀眾，絕對不會悶，有很多不同的音樂元素給到他們。
在11月27日的太古港島東Friday Fest＇戶外 表演，我會和加拿大「靚聲」女歌手Gigi Marentette，及Jesrael Lucero這位盲人鋼琴家合作表演，我相信我們三人的互動，可以給觀眾一點震撼的感覺，讓他們能融入到我們的音樂中。
生活與音樂有何關係？
為甚麼我要玩音樂，為甚麼要堅持？因為除了事業、工作之外，人應該還要有文化的。我想將在外國學到的，令我感觸的藍調，想製造一個平台再貢獻給香港人。因為如果你給香港人好的東西，他們會懂得欣賞的，會推動的。而我擁有的是純正的藍調，可以給他們除了工作外，生活上的另一種選擇。
音樂之路走得平坦嗎？
自己是個黃種人，吹黑人的音樂，卻被白人歧視兼「柴台」，其實是很奇怪的，我更被華盛頓一些Club列入不受歡迎人物。不過上天對我不薄，有一位鼓手聽我吹過後，覺得我吹得還可以，便帶我去找了位黑人藍調歌手Jesse James Johnson。
Jesse沒有嫌棄我，更讓我參加他的樂隊來鍛練我。後來，輾轉再認識另一位黑人藍調結他手Clarence Turner，得到他的提攜同教誨，才有今天的我。一路走來，有波折，卻幸運。
對金錢有甚麼看法？
人不可以沒有金錢，但我不會拿錢去投資買樓甚麼的，又帶不入棺材。不過，有時音樂是精緻文化，需要有支持才能享受，例如有人會儲很多錢買部機，以便聽得到「靚聲」的音樂CD，既然從中得到樂趣，何樂而不為呢？人的生命很短暫，盡可以都應該抽時間體會人生。
況且不一定要錢才有享受，就像去效野公園不需要很多錢，但隨時可以享受到鳥語花香。
藍調之源
藍調最早的起源應該在19世紀初，起源於新大陸殖民者的黑奴拓墾區。非洲黑人被白人抓來美洲作奴隸，他們就藉着工作或閒暇時間以歌唱來減輕肉體與心靈的苦痛。有學者考據，藍調音樂與某些西北非的民族音樂甚為接近。「blues」 原意指憂鬱，在黑人音樂裏面就是藍調的意思。
肩負正義的口琴師
Henry說他想當律師，是由來已久的，因為有種使命感，即使只有一點能力，都想在不公平的社會，彰顯公義。他說當聽眾聽到自己的音樂會感動，便想繼續做下去，他想帶給聽到他音樂的人，打開心扉感悟人生，同樣是一種使命感使然。憑着想在俗世中盡力做一股清泉，如同他的音樂，Henry給自己背負不少，卻樂在其中，也許就是音樂的美妙之處。
Labels: authentic blues, blues, Clarence "The Bluesman" Turner, Clarence Turner, Henry Chung, HK Blues Allstars, Jesse James and The Raiders, Jesse James Brown, The Chimes, 新報, 鍾一匡, 鐘聲
|
Sunday, April 06, 2008
Thank you, Martin!
My hero and Father of Democracy of HK has announced that he won't run for the upcoming Legco election. After the retirement of Martin, Szeto Wah, and possibly Chan Yat Kwan, what will the face of democracy look like?
Are we looking to the the Citizen Party for leadership? For real?
...it's just hard to imagine. We wish you luck, Martin!
--------------------------------------------------------------------------
Thanks to Jeff for sending me this link:
Clarence's still going strong, maybe stronger than ever! A truly inspirational clip!
Labels: Clarence "The Bluesman" Turner, democracy, Martin Lee
|
Thursday, October 11, 2007
Words of praise
A premature preview of the show at Kubrick Cafe on November 2.
This may be my first Chinese biography. Thanks to Cleo and the translator for the kind words:
"Henry Chung 自2006年九月回港後音七場表演皆以迅雷不及掩耳的情況售罄，瞬間成為香港首屈一指的藍調口琴手及樂團指揮，華盛頓時報也讚許他是華盛頓藍調和爵士樂界其中一位最佳樂手。未回港前，Henry Chung在美國是Bob Margolin (Muddy Waters 主音結他手)領導的All Star Revue樂隊的成員，亦先後與格林美榮譽大獎得主Pinetop Perkins、格林美獎得主 Joe Louis Walker、Tab Benoit及藍調大獎候選人 Deanna Bogart 和 Big Joe Maher 一起表演。另外，他也是Clarence Turner Blues Band及 Jesse James Johnson (Bo Diddley 的低音結他手) & The Raiders的成員。
Henry Chung 回港後，曾在Innonation與加拿大女歌手Genevieve Marentette及在Grappa’s Cellar 與藍調大獎候選人Mitch Woods一起表演，亦在藝穗會和Grappa’s Cellar跟自己的樂隊完成多場爆滿表演。今次在Kubrick書店表演，Henry Chung將會與結他手及主音Vincent Lam、低音色士風Tom Nunan、鋼琴師Jason Cheng、低音結他手Ah Hong及鼓手Johnny Abraham現身。"
You can buy tickets here now!
|
This may be my first Chinese biography. Thanks to Cleo and the translator for the kind words:
"Henry Chung 自2006年九月回港後音七場表演皆以迅雷不及掩耳的情況售罄，瞬間成為香港首屈一指的藍調口琴手及樂團指揮，華盛頓時報也讚許他是華盛頓藍調和爵士樂界其中一位最佳樂手。未回港前，Henry Chung在美國是Bob Margolin (Muddy Waters 主音結他手)領導的All Star Revue樂隊的成員，亦先後與格林美榮譽大獎得主Pinetop Perkins、格林美獎得主 Joe Louis Walker、Tab Benoit及藍調大獎候選人 Deanna Bogart 和 Big Joe Maher 一起表演。另外，他也是Clarence Turner Blues Band及 Jesse James Johnson (Bo Diddley 的低音結他手) & The Raiders的成員。
Henry Chung 回港後，曾在Innonation與加拿大女歌手Genevieve Marentette及在Grappa’s Cellar 與藍調大獎候選人Mitch Woods一起表演，亦在藝穗會和Grappa’s Cellar跟自己的樂隊完成多場爆滿表演。今次在Kubrick書店表演，Henry Chung將會與結他手及主音Vincent Lam、低音色士風Tom Nunan、鋼琴師Jason Cheng、低音結他手Ah Hong及鼓手Johnny Abraham現身。"
You can buy tickets here now!
Labels: biography, Blues Awards, Chicago blues, Clarence "The Bluesman" Turner, Grappa's, Kubrick live
|
Wednesday, March 28, 2007
My blues partner-in-crime
Just found out my blues partner-in-crime Clarence "The Bluesman" Turner has just released a CD called "Live at Chick Hall's Surf Club." It's got some authentic blues out there. This was the show that got Clarence to the IBC finals in Memphis. It's the best medicine for the lonely soul and hunger for some authentic blues. Check out the samples and then buy the CD!
|
Labels: authentic blues, Clarence "The Bluesman" Turner
|
